Von Global Research, übersetzt durch Wolfgang Jung, ebenfalls publiziert auf Mein Politikblog.de und WOMblog.de
Von Rick Rozoff, Stop NATO, GLOBAL RESEARCH
Nach einer Pressemeldung vom 10. August plant die italienische Regierung, die nach dem Zweiten Weltkrieg in der (italienischen) Verfassung festgeschriebene Begrenzung offensiver Militäroperationen zu modifizieren, wenn nicht sogar aufzuheben; damit würde ein seit 61 Jahren bestehendes Verbot beseitigt, das die Beteiligung an (Angriffs-)Kriegen untersagt.
Diese Nachricht erinnerte die Leser daran, dass "nach dem Zweiten Weltkrieg in der italienischen Verfassung einem (erneuten) militärischen Engagement des Landes enge Grenzen gesetzt wurden". Diese Begrenzungen will die italienische Regierung mit einem neuen Militärgesetz "speziell für Auslandseinsätze" unterlaufen; mit zweideutigen Formulierungen und Taschenspielertricks erklärt sie Auslandseinsätze zu Operationen, "die zwar nicht mehr als Friedensmissionen, aber noch nicht als Kriegshandlungen anzusehen sind". [1]
Am 10. und 11. August wurden nacheinander der italienische Verteidigungsminister Ignazio La Russa und der italienische Außenminister Franco Frattini von der Tageszeitung CORRIERE DELLA SERA interviewt, und wie Tandemfahrer bedauerten beide "die übertriebenen Beschränkungen, die den italienischen Streitkräften auferlegt seien und sie bei den Kämpfen in dem NATO-Krieg in Afghanistan behinderten".
Lesen Sie den kompletten Artikel in deutscher Übersetzung auf
Mein Politikblog.de und WOMblog.de
Artikel im Original:
Global Research
Wo er gedeiht, da wachsen Mafiastrukturen, wie im früheren Jugoslawien. Wo er gedeiht, dort müssen Menschen im Bürgerkrieg unter absolut armseligen Verhältnissen dahinvegetieren, wie im Irak und Afghanistan. Wo er Fuß fasst, da werden in nächtlichen Militäraktionen tausende Menschen über Nacht in ihren Betten erschossen, wie in Georgien. Ja, die US-Regierung, diese Räuberbande und ihre willigen Vasallen, die westeuropäischen Krieger, die sind faktisch für die viele Kriege weltweit verantwortlich. Sie bedrohen mithilfe von Lügen ganze Länder, wie z.B. den Iran. Und sie verstehen es sogar die UNO in die Nato, also ihre Kriege, hineinzuziehen. Ebenfalls wird der „Weltgerichtshof“ in Den Haag involviert. So kann man erfahren, dass die Angriffskrieger Bush, Chenny und andere Massenmörder noch auf freiem Fuß sind, doch wird gegen den sudanischen Präsidenten wegen Menschenrechtsverletzungen ein Haftbefehl von der Den Haag Clique auf Befehl dieser selben Massenmörder ausgestellt.
Man fragt sich, was wird sein, wenn sie das letzte Land besetzt haben, werden sie sich dann gegenseitig auffressen, oder wird dann die totale faschistische Diktatur ausgerufen, bei der sie dann große Teile der Bevölkerung nicht mehr für lebenswert halten werden.
Man kann nur sagen: Schöne neue Welt!
Nur eins sollte klar sein: Solche Art des zynischen Abschlachtens und Ausraubens anderer Länder wird von immer weniger Erfolg beschieden sein. Die Welt als Ganzes kann sich so ein destrutives, unmenschlich und abartiges Verhalten immer weniger leisten. Daher bleibt zu hoffen, dass auch die Letzten, meist hier im Westen leider die Politiker, dies verstehen werden.
das ist doch ideologischer Quatsch. Jede organisitierte Streitmacht und jede Waffe kann man zur "Kriegsvorbereitung" erklären - die ehrliche Konsequenz wäre der Verzicht auf jede Verteidigung.Und in der Folge natürlich auch der Verzicht auf Polizei - denn auch diese übt Gewalt aus!
Auf diesem unterirdischen Niveau sollte man nicht mehr diskutieren!
Thema ist der politischen Zweck und Zielsetzung - aber dann sollte man auch wissen, wovon man redet - in aller Konsequenz!
mfg zdago
hier güldet es bezüglich des jugoslawien und afghanistan krieges nicht.
tja, wenn die justiz bei denen im sack ist, hat das volk halt pech.