- Artikel mit Tag westjordanland

Update zu: Belgien verzögert seine Gaza-Mission aufgrund der anhaltenden Kämpfe

Gefunden beim belgischen: Het Nieuwsblad
by Dirk Musschoot,

Frei übersetzt und gekürzt aus dem Niederländischen.

"Ik heb het gezien: Israël begaat oorlogsmisdaden"

„Ich habe es gesehen: Israel begeht Kriegsverbrechen“

Der Brüsseler Fotograf Bruno Stevens berichtet als einziger ausländischer Journalist aus Gaza:

„Jetzt weiß ich, warum Israel keinen einzigen Journalist in Gaza zulässt. Sie wollen nicht, dass jemand sieht, welche Grausamkeiten sie dort begehen. Aber ich bin nun mal hier und kann berichten: Israel begeht Kriegsverbrechen!“

["Bericht aus der Hölle. Update zu: Belgien verzögert seine ... »]

AUTOR: Mustafa BARGHOUTI
Übersetzt von Samy Yildirim

Die israelische Kampagne des "Todes von oben" begann etwa um 11:00 Uhr am Vormittag von Samstag, dem 27. Dezember 2008, und zog sich in einem fort, die ganze Nacht hindurch, bis zu diesem Morgen. Das Massaker geht an diesem Sonntag, an dem ich diese Worte schreibe, weiter.

Der blutigste Tag in Palästina seit dem Krieg von 1967 ist noch lange nicht vorbei, bedenken wir Israels Versprechen "dies ist nur der Anfang" der Kampagne staatlichen Terrors. Mindestens 290 Menschen sind bis jetzt ermordet worden, aber der Blutzoll steigt auch weiterhin in dramatische Höhen an, je mehr verstümmelte Leichen aus den Trümmern gezogen werden und je mehr Opfer ihren Verletzungen erliegen und neue Todesfälle im Minutentakt geschaffen werden.

Was hier bis jetzt geschehen ist und auch noch weiterhin geschieht, ist nichts weniger als ein Kriegsverbrechen, und die israelischen Public-Relations-Maschine läuft auf vollen Touren, im Minutentakt neue Lügen ausstossend.

Es ist an der Zeit, ein für alle Mal mit den von uns selbst geschaffenen Mythen aufzuräumen.

["Das palästinensische Guernica und der Mythos von der ... »]